白酒美学周刊 | 倒装山东，感性领跑

 

 

 

 

《 倒装山东，感性领跑 》

 

（

Shan

dong

）

 

 

什么是诗？用简单粗暴的话来说，就是用几个零散的词，把心中的情感直接丢给你。

仿佛没有逻辑，全是情感，却能不知为何就能切中灵魂的一角。

 

这么说来，每个山东人都有成为诗人的潜质。因为跟他们对话时，初听似懂，细想却让人迷惑，如同在玩文字猜谜。

 

情

景

一

 

您知道xx地怎么走吗？

山东人：知不道。

 

情

景

二

快走吧，要迟到了。

山东人：稍微一等。

 

情

景

三

山东室友给你打了许多饭，

然后他对你说：你吃不上了。

 

 

这不是没逻辑，而是逻辑被颠倒了，听多了的朋友会反应过来：哦，你在说倒装句吧。

 

然后你会立马得到他们“倒装式”反驳：

没有啊我觉得。

不正常吗难道？

 

山东人的“倒装表达”早已融入日常，甚至公共场合也随处可见，比如下面这个动车告示牌：

 

 

▲ 正确语序：请勿在桌上搁放重物

 

 

如果你对照下面的英文仔细看，会发现上图的中文和英文的顺序是一样的。

瞬间顿悟：啊，原来山东人说话的方式竟和英语异曲同工。

 

在看了太多句“山东发言”后，终于找到了他们的语言规律：最先说出口的，就是最急切要表达的。

 

比如下面这个：

 

食堂阿姨：你吃哪个同学？

山东同学：好吃白这个？

食堂阿姨：挖一勺尝尝你。

(以上对话素材来自小红书网友)

 

 

从他们的语序中，我试图理解了一下他们背后的情感逻辑：

 

“你吃哪个”——阿姨内心：不能让娃儿饿着。

“好吃白”——同学内心：这菜味道行不行啊。

“挖一勺”——阿姨内心：别墨迹了赶紧的吧。

 

 

并由此整理出一套山东倒装句模式：

 

最想强调的

+次要情感

+衔接词语

+无所谓的主谓宾

 

▲ 习惯倒装的山东人，关注当下的情理和感觉

 

山东人说话总是把情感凌驾于条理之前，这好像和写诗差不多。

日本有一种不规则的古典短诗——俳句，也是这样顺序乱乱的，但说出来独有意蕴。

就比如小林一茶的这句：露水的世，虽然是露水的世，虽然如此。（另一版的翻译更明白些：我知这世界本如露水般短暂。然而，然而。）

我们再看山东人说话：家走，黑天，来雨了。（翻译过来：天黑了，下雨了，回家吧。） 

不了解的人可能会以为他们在讲什么“黑话”，但细细琢磨，山东人那些看似随意的倒装句里，藏着直击人心的情感。这正是山东人的语言哲学：把最重要、最真挚的情感摆在最前面。逻辑可以稍后再补，但情感必须当场宣泄。

诗人也常这样，倒装，是他们表达情感的惯用手法。《诗经》里的“死生契阔，与子成说”便是典型：一开口就是生死与共的豪情，至于约定了什么，倒显得没那么重要了。

这种语言美感是将情感置于逻辑之前，仿佛世界的本质也该如此：先触动心，再明理。

所以，谁敢说山东人不具备当诗人的潜质？

▲ 山东人的倒装句里藏着最重要、最真挚的情感

 

德国学者本雅明在其早期作品《论原初语言和人的语言》中提出语言不仅是一种交流工具，更是一种表达事物内在本质的媒介，一种表达现实和精神本质的方式。 

要不都说山东人直爽、实诚呢，看他们说话方式，就懂了，总是先把要说的话放在最前面的山东人，思维模式主打一个“感性领跑”，心比脑子反应得快。

山东人这种“先义后理”的精神从他们的日常中随处可见，就比如喝酒。

据说在网友心里，山东人酒量全国第一（虽然事实未必如此）。为什么大家对山东人会有这种印象，他们的说话方式就很能说明问题了，毕竟诗和酒是一对儿感性先行的好友，既然山东人说话跟念诗似的，喝起酒来想必也差不离。

就像青岛人喝啤酒，不用瓶子，用塑料袋子装，袋子得是上面清晰地印着“青岛啤酒”4个大字的那种，不然不够正宗。他们只喝当天的酒，如果商家敢卖隔夜酒，直接张口一套国粹致敬对方祖宗十八代。青岛人喝的时候还会利用地理物产优势，配上蛤蜊等海鲜下酒，于是就有了下面这句“亲切”的问候：你哈啤吧？（这里的“哈”是“喝”的意思）

 

▲ 在山东，我们不说“我爱你”，我们会说“行行行，你哈啤的吧”。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

饮食上也能窥见山东人的“倒装精神”。年初，卫健委发布了一张“2021年全国食物中毒患者分布地图”，山东成功“干掉”吃菌子的云南，登顶第一。这或许与山东人随性的饮食方式脱不了干系：过期的牛奶？和面还能用。发芽的土豆？削一削照样吃。发霉的馒头？撕掉外皮，下锅熥熥(tēng）……

如此豪放的饮食习惯，让人不禁重新理解什么叫“山东好汉”——不但能喝五十度的烈酒，还能从容应对发霉的剩菜。

 

▲ 青岛国际啤酒节是亚洲最大的啤酒节，与捷克啤酒节、德国慕尼黑啤酒节、日本札幌啤酒节一同并列为全球四大啤酒节，始于1991年。

 

山东人的倒装精神看着潦草而随意，但意外地实用，如果把山东人感性先行的方式运用到生活里，就变成了：

 

最重要的诉求

+自己

+其他人的意见

 

 

用这样的方式思考，事情就变简单了。不敢辞职、停学去gap year？用山东人的倒装精神思考，就变成了：管他丫的，想去就去了。

想到这里，突然理解了山东人的智慧。原来倒装是他们看待世界的一种方式，一种处世哲学，它提醒我们：在这个过于理性的时代，也许是时候给情感让出一片天地了。而所谓山东人的热情好客，不过是他们感性与直接的自然流露，让人与人之间的温度始终在线。正如那句“家走，黑天，来雨了”，表面是词语的错序，实际上是深藏心底的牵挂与关怀：“让我们回家吧。”

在这个普遍追求理智的世界里，感性先行的山东真是可爱呀。