现场直击||Lafite还是lafon?原装进口还是原瓶进口?傻傻分不清

糖酒快讯 + 关注 2018.10.21
导读:许多朋友对拉菲的红酒情有独钟,喜爱它的口感馥郁芬芳,韵律优雅,层次极为丰富,它拥有者独一无二的波尔多红酒的风范,是华丽的典范。

许多朋友对拉菲的红酒情有独钟,喜爱它的口感馥郁芬芳,韵律优雅,层次极为丰富,它拥有者独一无二的波尔多红酒的风范,是华丽的典范。喜爱拉菲的人,都有一个共同的苦恼那就是拉菲的假冒伪劣产品非常多,这让许多人无可奈何。

在长沙秋糖各大展会现场,记者也发现了各种“拉菲”,它们有的杜撰爱情故事,有的编造历史事实,有的直接冠上地名如南京拉菲,与成都张学友、上海刘德华的意思雷同。有的则由Lafite变lafon,打上原瓶进口的slogan,想尽一切办法把自己和“拉菲”品牌绑定到一起。虽然从理论上来说,原瓶进口的葡萄酒相对而言品质是更有保障的,但原瓶进口的葡萄酒那么多,并非瓶瓶都是好货。一圈逛下来,形形色色的“拉菲”红酒,早已让记者挑花了眼。

业内人士指出,国人对拉菲红酒的畸形消费观,是山寨拉菲泛滥的根本原因。

据悉,拉菲原产国不是中国,酒名翻译成中文就会有各种版本,而它的正名只有一个,就是法文名(Chateau Lafite Rothschild),是拉菲罗斯柴尔德家族的酒业品牌。记住,是Lafite,不是Lafitte、不是lafon、也不是Laffite,更不是la Fake。

评论文明上网理性发言,请遵守新闻评论服务协议

已有0条评论

发表评论
加载更多评论
Top