“美国大杏仁”改称“美国扁桃仁”陷入僵局

2012.11.28

11月20日媒体将“美国大杏仁”实为扁桃仁这一内幕披露后,权威检验机构已对杏仁和“美国大杏仁”做了物理(理化)对比检测,此“仁”非彼“仁”已不存疑问。
  
  原本已可以“盖棺定论”的事件,却因“美国大杏仁”是否应该改称“美国扁桃仁”陷入僵局。争议双方主要是中国食品工业协会坚果炒货委员会(坚果协会)和中国食品土畜进出口商会(土畜商会)。
  
  据悉,改称的阻力主要来自土畜商会。我国销售的“美国大杏仁”中,90%以上的进口商是土畜商会树坚果行业协会的会员企业。代表本土坚果企业的坚果协会称,“美国大杏仁”自进入中国以来,因其个头大而更受欢迎,导致国产杏仁在市场竞争中日渐式微。而在商务部有关部门21日紧急召集坚果协会和土畜商会的负责人到商务部“座谈”上,一位不愿具名的企业界人士介绍,在这次座谈中,土畜商会与坚果协会对坚果行业标准没有达成一致,“土畜商会提出的修改意见超越了科学事实,这也正是坚果协会不能接受的原因所在。”
  
  在商务部约双方座谈之后,坚果协会于22日和23日连续通过官网发布声明,声明中说,上世纪70年代至今,大量进口的美国扁桃仁(巴旦木),在我国被误译成“美国大杏仁”中文名称,这是由于我国历史、社会、认知等多方面原因造成的。坚果协会成立于2005年底,直到制定杏仁行业标准时,才知道美国大杏仁实为扁桃仁(巴旦木)。之前,也都被误导认为其就是杏仁。
  
  坚果协会发表声明后,23日,记者分别致电该协会和土畜商会,坚果协会相关人士表示,不方便接受采访,一切以声明为准。而土畜商会也表示不接受采访。
  
  

版权作品,未经糖酒快讯书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。
作者:糖酒快讯
14091
关键词: